Hon. Vidura Wickramanayake, Minister of Buddhasasana, Religious and Cultural Affairs Milad-un-Nabi Message The birth anniversary of the Prophet, who made religious not only his personal belief but also his way of life, dedicated to building a more just and respectful society full of humanity, is being celebrated by the devotees of Islam all over the world. When Muhammad (Peace be upon him) was 40 years old, Almighty Allah chose him as the Prophet, and he is known as the last Prophet of the Islamic Religion. The religious masters will come down to the world for the benefit of the entire society, and it can be called the fortune of the nation that the Sri Lankan Muslim people take the lead in building a good society by working according to the teachings of the Prophet who came down, regardless of caste, religion, caste or any other distinctions. We extend our heartfelt warm greetings to the annual celebration of the birth of the Prophet (Peace be upon him) and it is the responsibility and accountability of the current Sri Lankan society to achieve the noble task of creating a good society as introduced by the teachings of the Prophet by maximizing brotherhood, peace and sacrifice in a moderate way without extremism. We all have to work together and work together to work with better understanding. We wish all the Sri Lankan Muslim people, who are celebrating the Prophet’s Birthday (Peace be upon him) as another occasion, a happy and meaningful Milad-un-Nabi Celebration. *Vidura Wickramanayake* Minister of Buddhasasana, Religious and Cultural Affairs
கௌரவ புத்தசாசன, மத மற்றும் கலாசார அலுவல்கள் அமைச்சர்
திரு. விதுர விக்கிரமநாயக்க அவர்களின் மீலாதுன் நபி வாழ்த்துச் செய்தி.
தர்மத்தை தனது தனிப்பட்ட நம்பிக்கையை மட்டுமின்றி, தனது வாழ்க்கையில் கடைப்பிடித்து மனிதநேயம், நீதி மற்றும் ஒழுக்கம் நிறைந்த சமுதாயத்தையும் கட்டியெழுப்ப அர்ப்பணித்த நபிகளாரின் பிறந்த நாள் உலகம் முழுவதுமுள்ள முஸ்லிம்களால் கொண்டாடப்பட்டு வருகிறது.
முஹம்மத் நபி அவர்களுக்கு 40 வயதாக இருந்தபோது இறைவன் நபியாகத் தேர்ந்தெடுத்தான். மேலும் அவர் இஸ்லாத்தின் இறுதி நபி என்று அறியப்படுகிறார். இறைகட்டளைகளை பின்பற்றி மக்களை நல்வழிப்படுத்துவது அவரின் போதனைகளாக இருந்தது. இலங்கை முஸ்லிம்கள் நபிகள் நாயகத்தின் போதனைகளை பின்பற்றி நல்லதொரு சமுதாயத்தை கட்டியெழுப்ப இனம், மதம், சாதி அல்லது வேறு எந்த வேறுபாடும் இல்லாமல் முன்னோடியாக செயற்படுவது தேசத்தின் பாக்கியம் எனலாம்.
வருடாந்தம் கொண்டாடப்படும் நபிகள் நாயகத்தின் பிறந்தநாளை முன்னிட்டு மனமார்ந்த நல்வாழ்த்துக்களை தெரிவித்துக் கொள்வதுடன், தீவிரவாதம் இல்லாமல் மிதமான வழியில் அமைதி மற்றும் தியாகத்துடன் நாம் அனைவரும் ஒன்றிணைந்து சிறந்த புரிந்துணர்வுடன் பணியாற்ற வேண்டும். சகோதரத்துவத்தை அதிகப்படுத்தி நபியவர்களின் போதனைகளால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட நல்ல சமுதாயத்தை உருவாக்கும் உன்னதப் பணியை நிறைவேற்றுவது தற்போதைய இலங்கை சமூகத்தின் பொறுப்பாகும்.
அதற்காக நபிகள் நாயகத்தின் பிறந்த நாளை மற்றுமொரு சந்தர்ப்பமாக கொண்டு செயற்படுகின்ற இலங்கை வாழ் முஸ்லிம்களுக்கு எனது இனிய மீலாதுன் நபி நல்வாழ்த்துக்கள்.
*விதுர விக்கிரமநாயக்க*
புத்தசாசன, மத மற்றும் கலாசார அலுவல்கள் அமைச்சர்
ගරු බුද්ධශාසන, ආගමික හා සංස්කෘතික කටයුතු අමාත්‍ය විදුර වික්‍රමනායක මැතිතුමාගේ
මීලාද්-දුන්-නබි සුභාශිංසනය
ධර්මය සිය පෞද්ගලික විශ්වාසය පමණක් නොව ජීවන රටාවද කර ගත්, වඩාත් සාධාරණවුත්, ගෞරවනීයවුත් මනුෂ්‍යත්වයෙන් පිරිපුන් ජන සමාජයක් ගොඩනැඟීම උදෙසා කැපවූ නබිනායකතුමාගේ ජන්මෝත්සවය, ලෝ පුරා ඉස්ලාම් බැතිමතුන් විසින් හරසරින් යුතුව සමරනු ලබයි.
දෙවියන් වහන්සේ විසින් මුහම්මද්තුමාගේ 40 වැනි වියේදී එතුමා නබිතුමාණන් වශයෙන් තෝරා ගනු ලැබූ අතර, ඉස්ලාම් ජන සමාජයේ අවසන් නබිතුමාණෝද වශයෙන් හැඳින්වේ. ආගමික ශාස්තෘෘන් වහන්සේලා ලොව පහල වනුයේ සමස්ථ ජන සමාජයේ යහපත උදෙසා වන අතර, එසේ පහල වූ නබිනායකතුමාගේ ඉගැන්වීම් අනුව කටයුතු කරමින් යහපත් ජන සමාජයක් ගොඩනැඟීමෙහිලා ශ්‍රී ලාංකික මුස්ලිම් ජනතාව ජාති ආගම් කුලමල හෝ අන් කවර හෝ භේදයන්ගෙන් තොරව කටයුතු කිරීමට පෙරමුණ ගැනීම ජාතියේ වාසනාවක් ලෙස හැඳින්විය හැක.
වාර්ෂිකව පවත්වනු ලබන නබිනායක ජන්ම දින සැමරුම් උත්සවයට හෘද්‍යාංගම උණුසුම් සුභපැතුම් එකතු කරන අතර, අන්තවාදයෙන් තොරව මැදිහත් මගක සහෝදරත්වය, සාමය හා පරිත්‍යාගශීලීභාවය මුදුන්පත් කරගනිමින් නබිනායකතුමාගේ ධර්මතාවයන් තුලින් හඳුන්වාදී ඇති යහපත් ජන සමාජයක් බිහිකිරීමේ උදාරතර කර්තව්‍ය සාක්ෂාත් කර ගැනීම වස් වර්තමාන ශ්‍රී ලාංකික ජන සමාජයේ වගකීම මෙන්ම වගවීම් ද මැනවින් අවබෝධ කරගනිමින් කටයුතු කිරීමට අපි සැවොම එක්සිත්ව, එක්සත්ව කටයුතු කළයුතුව ඇත.
ඒ සඳහා නබි නායකතුමාගේ ජන්ම දින උත්සවය තවත් එක් අවස්ථාවක් කරගනිමින් කටයුතු කරනු ලබන ශ්‍රී ලාංකීය මුස්ලිම් ජනතාවට මාගේ සුභපැතුම් සමඟින් ප්‍රීතිමත් හා අර්ථවත් මීලාද්-දුන්-නබි උත්සවයක් වේවායි ප්‍රාර්ථනා කරමු.
*විදුර වික්‍රමනායක*
බුද්ධශාසන, ආගමික හා සංස්කෘතික කටයුතු අමාත්‍ය
